You can make any ice cream mixture you like, which you can then fill into special ‘popsicle’ moulds. However, these then need to be placed in the freezer for a few hours, as ice pops need to be firmer than ice cream for the sundae. Such ice-cream moulds are available in shops.
IM 12 - Is it possible to make ice lollies?
